Just so you know there is more clips on batt box than you have relays, you have extra clips. Use the wiring diagram to figure what you don't have. If you are not able to do this, take it to someone who can.
I have changed wiring looms & that's how it's done in the real world. Good luck figuring out what PO has done.