I don't mean to be rude with this upcoming question, I may just be young and inexperienced, but don't you think after 38 years since your anecdote that tire technology has greatly improved? Don't you think if you had done that modification nowadays that it wouldn't have as much of an affect as it did in 1980?
Steering geometry that works hasn't changed in 100 years. Chassis and suspension have improved enormously, tire technology and brakes are light years ahead, but handling dynamics don't change because they are dependent on the physics of two-wheeled vehicle dynamics.
The V7III chassis is just an slightly improved version of a 1972-generation motorcycle chassis, with forks and good rear suspension, so 1970s technology is actually well worth considering when looking at how to modify its performance and handling.